Jolanta Barthel

Lisa i brązowe tulipany Lisa ind die brauen Tulpen

Lektura niezwykłej historii Lisy - dziewczynki poszukującej tulipanów w swoim ulubionym brązowym kolorze, to doskonała pomoc dydaktyczna dla dzieci, które potrafią już czytać i uczą się języka niemieckiego. Opowiadanie przekaże im ważną prawdę na temat bycia wyjątkowym i uporu w dążeniu do spełnienia swoich pragnień. Przybliży również konstrukcję gramatyczną języka niemieckiego oraz pomoże utrwalić nowo poznane słówka. ,,Ta bajka jest najpiękniejszym prezentem, jaki mogłam sobie wymarzyć. Dostałam go od swojej córki  ? Patrycji, która napisała ją w języku niemieckim. Zaproponowała, abym przetłumaczyła ją na język polski oraz wykonała odpowiednie ilustracje. Znacznie później zdecydowałyśmy się na jej wydanie. Mam nadzieję, że bajka spodoba się dzieciom i dzięki niej z przyjemnością spędzą czas na nauce języka niemieckiego.” Jolanta Barthel